Darmowa beta · Windows 10 i 11

Gadaj,
gadopis to zapisze. Darmowy program do dyktowania po polsku

Gadopis to darmowy program, który zamienia mowę na tekst po polsku: w Wordzie, przeglądarce, ChatGPT i wszędzie, gdzie piszesz. Naciskasz F8, mówisz, a tekst pojawia się tam, gdzie jest kursor. Wszystko dzieje się na Twoim komputerze.

Wersja beta

Nowa wiadomość

Tak wygląda dyktowanie: mówisz, Gadopis zapisuje lokalnie i wkleja tekst.

Dlaczego Gadopis

Prywatnie

Mowa zamienia się w tekst na Twoim komputerze. Bez chmury, bez konta, bez śledzenia. Internet jest potrzebny do pobrania modelu i aktualizacji.

Jeden klawisz

Działa wszędzie, gdzie można pisać: Word, przeglądarka, ChatGPT, Discord, Messenger. Przytrzymaj F8 albo stuknij raz, żeby zacząć.

Porządnie po polsku

Modele z najlepszymi wynikami dla polskiego, polskie znaki, kropki i przecinki. Tryb „czysty” usuwa „yyy” i „eee”.

Szybko

Na karcie GTX 1080 Ti minuta mowy zamienia się w tekst w niecałe dwie sekundy. Bez karty działa na procesorze, tylko wolniej.

Jak dyktować na Windows w trzech krokach

  1. Zainstaluj

    Pobierz instalator i wybierz zwykłą instalację. Nie potrzebujesz uprawnień administratora.

  2. Wybierz model

    Kreator pierwszego uruchomienia dobierze model do Twojego języka i sam go pobierze.

  3. Naciśnij F8 i mów

    Kliknij w pole tekstowe, naciśnij F8, powiedz zdanie i naciśnij F8 jeszcze raz. Albo przytrzymaj F8, póki mówisz. Tekst wklei się sam.

Ustawiasz raz, potem tylko F8

W oknie programu wybierasz model i tryb tekstu. Potem możesz je zamknąć: Gadopis zostaje w tle, a F8 działa w każdym programie.

Okno Gadopisu w ciemnym motywie: zakładka Dyktowanie ze skrótem F8, aktywnym modelem i wyborem trybu tekstu.
Animacja: przytrzymanie klawisza F8 włącza nagrywanie, a po jego puszczeniu Gadopis wkleja podyktowane zdanie w pole nowej wiadomości.

Transkrypcja nagrań i napisy do filmów

Gadopis zamienia na tekst także gotowe nagrania. Przeciągnij plik na okno programu, a tekst pojawi się w historii. Więcej: transkrypcja nagrań na tekst krok po kroku i automatyczne napisy do filmu.

Nagrania i filmy

Wywiad, wykład, notatka głosowa albo film: MP3, M4A, WAV, FLAC, MP4 i MOV. Długie nagrania program sam dzieli na części.

Napisy .srt

Zaznacz „Napisy do filmu (.srt)”, a dostaniesz napisy z czasami, w UTF-8 z polskimi znakami. Plik zapisuje się obok filmu, więc odtwarzacz wczyta go sam.

Bez wysyłania plików

Nagranie nie opuszcza komputera. Nie ma limitu minut ani kolejki na serwerze, a gotowy tekst skopiujesz z historii.

Pobierz Gadopis

Wszystkie wersje są darmowe. Windows 10 lub 11, 64-bit.

Zalecany

Instalator

Zwykła instalacja z menu Start i deinstalatorem albo wersja przenośna do wyboru. Model pobierze się przy pierwszym uruchomieniu.

Pobierz instalator 16 MB

Wersja przenośna z modelami

Jeden folder z modelami w środku. Rozpakuj, uruchom Gadopis.exe i dyktuj bez internetu.

Pobierz ZIP 1,5 GB

Wersja przenośna bez modeli

Najmniejsza paczka. Model wybierzesz i pobierzesz w programie.

Pobierz ZIP 31 MB

Co jest potrzebne

  • Windows 10 lub 11, 64-bit
  • Około 2 GB wolnego miejsca na model
  • Mikrofon (wbudowany w laptopie wystarczy)
  • Karta graficzna z Vulkanem (NVIDIA, AMD, Intel) przyspiesza, ale nie jest wymagana

Ostrzeżenie Windows przy pierwszym uruchomieniu

Program nie jest jeszcze podpisany certyfikatem, więc Windows SmartScreen może go zatrzymać. Kliknij „Więcej informacji”, a potem „Uruchom mimo to”. Sumy kontrolne plików są w SHA256SUMS.txt.

To jest darmowa wersja beta

Gadopis jest w fazie testów i za darmo. Coś może jeszcze nie działać tak, jak powinno. Jeśli trafisz na problem albo masz pomysł, napisz: każde zgłoszenie pomaga.

Zgłoś problem albo pomysł

Pytania o Gadopis

Co to jest Gadopis?

Gadopis to darmowy program na Windows 10 i 11, który zamienia mowę na tekst po polsku. Dyktujesz w dowolnym programie, a gotowe nagrania i filmy zamieniasz na tekst i napisy. Mowę rozpoznaje Twój komputer, więc nie potrzebujesz chmury ani konta.

Czy Gadopis jest darmowy?

Tak. Wersja beta jest całkowicie darmowa, bez konta i bez reklam. Na dole tej strony i w zakładce O programie jest tylko odnośnik do innego projektu autora.

Czym Gadopis różni się od dyktowania w Windows (Win+H)?

Dyktowanie w Windows 11 zna polski, ale działa tylko z internetem: mowa trafia do usług Microsoftu. Windows 10 nie dyktuje po polsku wcale. Gadopis rozpoznaje mowę na Twoim komputerze, także bez internetu, w Windows 10 i 11. Porównanie z innymi programami: programy do dyktowania po polsku.

Czy działa na Windows 10?

Tak, na Windows 10 i 11 w wersji 64-bitowej. Na Windows 10 to prosty sposób na dyktowanie po polsku, bo wbudowane dyktowanie tego systemu nie obsługuje polskiego. Szczegóły i porównanie: dyktowanie po polsku w Windows 10 i 11.

Czy moje nagrania gdzieś trafiają?

Nie. Rozpoznawanie mowy działa na Twoim komputerze. Program łączy się z internetem, gdy pobierasz model albo aktualizację, i raz dziennie sprawdza na GitHubie, czy jest nowa wersja (można to wyłączyć). Nie ma telemetrii. Historię dyktowania możesz wyłączyć albo usunąć jednym przyciskiem.

Czy Gadopis jest bezpieczny?

Program działa na Twoim komputerze i nie wysyła nagrań. Opiera się na otwartym projekcie Handy, a pliki pobierasz prosto z GitHuba. Ich sumy kontrolne są w SHA256SUMS.txt. Program nie jest jeszcze podpisany certyfikatem, dlatego przy pierwszym uruchomieniu Windows może pokazać ostrzeżenie SmartScreen.

Jak zaktualizować Gadopisa?

Program sam sprawdza, czy jest nowa wersja. Gdy jest, na dole okna pojawi się „Zaktualizuj do …”: kliknij, potwierdź i po chwili Gadopis uruchomi się w nowej wersji.

W jakich programach działa?

Wszędzie, gdzie można wpisać tekst: Word, przeglądarka, ChatGPT, Discord, Messenger, Teams, VS Code. Wyjątek to okna uruchomione jako administrator: tam Windows nie pozwala wkleić tekstu, ale znajdziesz go w historii programu. W Wordzie działa w każdej wersji, także 2016 i 2019: dyktowanie w Wordzie po polsku.

Czy zrobi napisy do filmu?

Tak. W zakładce Historia zaznacz „Napisy do filmu (.srt)” i przeciągnij film na okno programu. Po transkrypcji kliknij ikonę napisów przy wpisie: plik .srt zapisze się obok filmu, więc odtwarzacz wczyta go sam.

Czy działa bez internetu?

Tak, po pobraniu modelu. Wersja przenośna z modelami działa bez internetu od pierwszego uruchomienia.

Mój laptop nie reaguje na F8

Na wielu laptopach F8 to klawisz multimedialny. Naciśnij Fn+F8 albo zmień skrót w ustawieniach programu.

Na czym opiera się Gadopis?

Na otwartym projekcie Handy (licencja MIT) i silniku transcribe.cpp. Modele mowy pochodzą od OpenAI (Whisper) i NVIDIA (Parakeet). Licencje są w folderze LICENSES w każdej paczce.

Poradniki o dyktowaniu i transkrypcji

Od twórcy Gadopisu

Zanim kupisz działkę, zobacz na niej swój dom

Poza Gadopisem tworzę onplan. Wskazujesz działkę na mapie, a onplan sprawdza przepisy i teren, po czym proponuje, gdzie i jaki budynek może na niej stanąć: od pierwszego obrysu po bryłę w 3D, z raportem PDF. Jest w zamkniętej becie, zajrzyj. – Piotr Szydłowski

Zobacz koncepcję na onplan.pl (otwiera się w nowej karcie)